Нотатка з Йоги Васиштхи.

Facebook-архів. Вперше опубліковано 14.05.2016.

Насилу знайшов в англійській версії саме той рядок, який у російському варіанті заповнив порожнечу в моєму розумінні. Дуже сподіваюся, що в першоджерелі санскритом вона звучить так само.

"The activity and the behaviour of beings in this world are governed mainly by the vision of the yogis, and to a small degree by the perception of the mind."

"Дії та поведінка істот у цьому світі визначаються переважно баченням йогів і невеликою мірою сприйняттями ума."

Тепер поясню, чому це речення таке важливе. У загальноприйнятому сенсі після досягнення нірвани свідомість йогіна розчиняється в Брахмані. Це стикується з усіма східними напрямами релігій. Але немає пояснення, що це означає. І на перший погляд розчинення в Брахмані сприймається як втрата особистості, що так само правильно, і на першому етапі сприймається як остаточна смерть, але вже самої душі, а не тільки тіла. Тобто перестаємо страждати, бо розчинилися в безкінечному ніщо. Це як лікування головного болю за допомогою гільйотини. Але це неправильно.

У Васиштхи тільки в одному місці існує коротка виноска в моменті створення всесвіту, яка трохи розширює поняття розчинення в Брахмані. Васиштха говорить, що спочатку Брахманом були створені суперістоти, і що весь інший світ є сновидінням цих істот. Остаточно покрови брехні знімає цитований мною рядок, який описує, що цими суперістотами є просвітлені йоги. Що саме їхнє бачення світу визначає матеріальну реальність.

Світ є глибокою медитацією цих просвітлених йогів. І розчинення в Брахмані, як і втрату особистості, варто розуміти як повернення до першоджерела, до того, хто уявляє поточну реальність. Це як процес усвідомлення в усвідомленому сновидінні: залишитися колишнім уже не вийде, так само як і залишити колишнє сприйняття світу. Ця проста ідея часто миготіла як аналогія, але виявилося, що її варто розуміти буквально.